2014 CNEX 國際華人紀錄片影展

春秋掌中 Taiwan et ses marionnettes

法國、台灣 France - Taiwan │ 2012 │ 52 min │ 尚若白 Jean-Robert THOMANN

2012 法國亞洲影展 Asian Film Festival of Tours

2013 法國費索爾亞洲國際影展Vesoul International Film Festival of Asian Cinema

本片試著發掘台灣，超過150 年歷史的洗練，所造就現今千變萬化、富象徵性和美感的木偶藝術。熱情的操偶師，為我們打開木偶戲藝術之門。例如，布袋戲大師陳錫煌，致力於把這門藝術傳承給年輕人。在製作布袋戲連續劇DVD 的拍攝片廠, 我們發現布袋戲、傀儡戲都和道教儀式有許多關聯。還有一位木偶操偶師，嘗試替年輕人創造出現代化的木偶戲劇。

This documentary tends to explore Taiwan, which has had over 150 years of history, a place with symbolized and beautiful art of glove puppetry. An enthusiastic puppet operator is going to introduce this traditional glove puppetry to us. Mr. Chen, a professional puppetry operator, is devoted to pass on this tradition to the young generation.

【放映場次】

9/29 一 14:20 華山二廳 ★│ 10/2 四 17:40 華山二廳 │ 10/4 六 18:00 華山二廳 ★