★時間:2013/09/29(日)15:00
★地點:光點華山二廳
★出席講者:何宛芳(Readmoo電子書店 共同創辦人&網站營運協理)
★文字紀錄:莊淯琛|攝影:陳秋樺
何宛芳女士就影片主題進行開場分享:
《絕版危機》裡有很多不同產業的人的說法,我同時符合影片裡三種人的身分。我以前是記者,從事不同形式的寫作工作,以前很擔心寫出來的東西有沒有人看,現在是擔心有沒有人願意付費看、這個產業是不是夕陽產業。也因為這個原因,讓我去思考怎麼樣在這個產業轉型,如果說這是一個趨勢,為什麼我們不跟著這個趨勢去創造其他閱讀的可能?這是我身為一個從業人員的想法。我也是一個媽媽,常常掙扎著該不該讓他們用平板,這是一份工具,如果她不會使用這個工具,下一個工具她一定也不會用,所以我選擇陪伴著她一起使用這個工具。
我們以前都把書和文字打包起來,但它現在被拆開來了,這讓我去思考,到底所謂的「書」以及「內容」是什麼。另一個是多元性的問題,現在市面上有《葛雷的五十道陰影》及《羊毛記》,這兩本都是非常成功的自助出版作品。《羊毛記》的作者現在都還擁有他的電子書版權,亞馬遜的暢銷板上也有25%是屬於自助出版,我們應該如何從這麼多的選擇中找到想要的,所以出版商其實還是在這個時候扮演很重要的角色。
到底大家讀多還是讀少了?其實我們閱讀的量絕對比過去多,只是形式不一樣了。所以我仍然認為,這是電子書的機會,如果我們能夠把深度的閱讀帶到電子書上,這也是一個機會。我並不認為紙本書會絕版,一定有某些人會非常珍惜這樣的閱讀,這是許多數位閱讀無法取代的。至於會不會有其他形式的閱讀,這絕對也是肯定的。
在《未來教育》這部影片中,讓我想到以前一位朋友的分享:以後可能沒有老師,只有所謂的助教。助教的工作是幫助學生如何使用電腦、分辨對錯,以及下關鍵字。網路上的內容非常多而複雜,如果沒有用正確的關鍵字,是沒有辦法找到你需要的內容。
現場觀眾提問部分:
Q1:我的職業是老師,劇中提到青少年現在的思考能力普遍沒有以前的學生深。如果以前沒有這麼方便的資訊去搜尋,他們自然會去讀完整本書而非搜尋摘要。這個現象應該怎麼看待?
A1:我自己也是媽媽,我覺得能做的就是給他刺激,讓他從頭讀到尾。我希望自己能夠讓他們在很小的時候就願意去閱讀。有一次我在用我的平板電腦讀書時,我問他:「你知道我現在在做什麼嗎?」,他回答:「好像是在看書吧。」我希望讓他們知道這個裝置其實有很多功能,能夠利用這個裝置讀得多一點。大人也許可以從怎麼出功課去思考,讓他有興趣、願意去讀完它。
Q2:是不是摘要愈完整,使用者會愈感興趣、愈容易去消費?
A2:只要有特別去推薦、講解內容,讀或購買的量都會變多。以前我們大概都是靠口耳相傳,如果這些東西都能變成網路上的書評,也會增加閱讀的意願。
Q3:目前台灣的電子書不算普及,連從事出版業的可能也很多沒有電子書,會在捷運上看書的人,還是遠遠少過美國地鐵上看書的人。我們的電子書市場和美國的差距大概有多遠?可見的將來,有可能趕上國外的進度嗎?
A3:差不多是三到五年。現在的狀況其實比我想像的差,但原因並非從載具而來,原因在於電子書上沒有大家想看的書。在亞馬遜(編按:美國網路書店),有點像是把書送給大家,讓大家可以讀很多書。台灣智慧型手機和平板裝置擁有者,在今年夏天人口比例已經超過五成,台灣十二歲以上擁有平板裝置的比例,已經超過18.5%。我問過我身邊的朋友,如果有好的書,他們會願意克服眼睛的不適,來使用平板閱讀。我覺得這需要出版商或業者,有高度的共識來一起運作。一般來說電子書的價格比較便宜,很多人會擔心影響紙本書的銷售,我們能努力的是去創造一些有趣的案子、創造台灣自己的數字,讓更多人願意去嘗試
Q4:甚麼樣的類型在電子書上會得到比較大的反應?
A4:像《葛雷的五十道陰影》,這是一本情慾小說,如果你拿著這本書的實體書,感覺就不太方便;如果你把它放到你的平板裡面,就沒有人知道你在讀甚麼。像是私密閱讀的類型,就很適合放在電子書上,這就是一個有趣的新機會。
Q5:很多人提到,在電子書的閱讀上其實不夠深入,電子書是否有辦法追蹤讀者的閱讀狀況?
A5:在電子書的服務內,我們可以追蹤到消費者讀了多少、消費者在哪個地方讀不下去了。如果資料夠多,我們就可以整理給出版商,作為未來的參考。這是數位閱讀可以回饋給這個產業很好的途徑,讓作者更了解讀者。我自己以前是記者,很多採訪之前我必須要大量閱讀,把資料整理起來再去採訪。其實重點不是新聞資料很片段,而是你讀得夠不夠多。我在找資料的時候,我可以從google search的第一頁看到第二十頁,問題只是在於你有沒有耐心。我並不認為網路或數位的資料一定就是粗淺的,而是你有沒有用一樣的心態去做研究。
Q6:怎麼樣篩選網路上過多的資訊?
A6:其實很難用言語說明我怎麼樣去分辨資料,當我讀得夠多的時候,就可以去串聯某些東西,分辨對錯。我覺得還是在於有沒有足夠的耐心去一一整理,閱讀理解有辦法幫助大家建立邏輯思考,進而幫助了解什麼是對什麼是錯。我前陣子讀了一個英國研究,觀察小孩從小到大讀書的習慣,與他們各方面能力的相關性。他們發現,有讀書習慣的小孩,也會有比較好的邏輯思考能力。在孩子小的時候幫助他們養成閱讀的習慣,其實有助於他們的邏輯思考能力。
Q7:有一部分的出版業者和作家,會比較反對開放數位閱讀市場,同時擁有作家和出版業者身分的您,怎麼看待這件事?
A7:有低廉的價格讓大家都可以閱讀,我覺得這是必要的。數位閱讀的狀況是,載體本身不便宜,所以我們需要一些計畫讓偏鄉的小朋友也有辦法閱讀到便宜的資訊。這真的是出版商和作者自己的選擇,我們只能希望很多人願意響應。其實數位閱讀真的還是在發展中,很多事情還沒有答案,我們也很期待讀者會有怎麼樣的反饋。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆絕版危機影片介紹+未來教育影片介紹◆◇◆◇◆◇◆
其它放映場次:10/5(六)12:00 華山一廳
