2014 CNEX 國際華人紀錄片影展

孤雛淚痕 My Life Inside    [台灣首映]

 墨西哥 Mexico & 美國 USA / 2007 / 122 min / 導演 Director：Lucía GAJÁ

2008 利馬拉丁美洲影展 最佳紀錄片 

2008 馬德里紀錄片影展 最佳紀錄長片

信義威秀10/29,22:00   誠品信義11/7,19:30
 

這不是《洛城法網》，而是真實的法庭實錄。

2003年，羅莎被控謀殺她所看護的一歲半男童而遭判刑入獄。事實的真相是什麼？

羅莎17歲就從墨西哥非法偷渡到美國德州，只為了擺脫貧窮、為家人謀得更好的生活。

導演在對案情抽絲剝繭的同時，也試圖揭露美國嚴重的墨西哥非法移民問題，以及這些非法移工的人權議題。

Rosa is a Mexican woman who, in 1999, at the age of 17, migrated illegally to Austin, Texas. In January 2003, she was accused with suspicion of murder and then trialed in august 2005. To be imprisoned in a foreign country, the judicial process, the verdict, the separation from her family, the powerlessness, make of my life inside a reality in the life of Mexican migrants in the United States.

This is the director’s debut feature length documentary.